More servicesWindows Live
HomeHotmailSpacesOneCare
 
MSN
Sign in
 
 
Spaces home  RIO'sPhotosProfileFriendsMore Tools Explore the Spaces community

RIO's

Updated 5/5/2008
Updated 3/29/2008
Updated 3/29/2008
Updated 9/15/2007
Updated 8/22/2007
Updated 4/8/2008
Updated 7/20/2007
Updated 7/20/2007
Updated 3/29/2008
Updated 3/29/2008
Updated 3/25/2007
May 21

震后

从震后得知灾区受灾那么严重,我就一直在想自己能为灾民们做点什么。
 
做志愿者:据一位去都江堰做过志愿者的同学讲述,他们当天早上去晚上回,全天工作一个半小时,剩下的时间在营地休息。而所谓的营地其实本来是用于灾民休息的避难所。既然做不了太多工作还不如少占用点交通资源,省点钱捐过去。最后他们志愿者离开的时候还不忘合影留念。5月9号我才从重庆开县白泉乡做志愿者回来,其实灾区和贫困山区一样,需要的是长久的关心和坚定的信心。山区里的人其实最希望能开发他们那里成为旅游区,而灾区人民最需要的除了生存也许就是灾后的重建工作,比如学校,住房,当地的企业厂房等等。希望能有人一直关心下去。
捐物品:我的床铺这几天一直陪伴着我露宿操场和食堂,我的外套也只有一件稍微厚一点的在身边。
捐钱:一方面我不知道捐几百块钱能有多少会用于灾后重建,另一方面我目前还没有收入,倾囊相助也不过是杯水车薪。于是,我想我还是在不制造混乱的基础上早日成才,为祖国人民多做贡献。
 
说到做贡献,矛头突然就指向了一些“铁公鸡”:诺基亚,三星,阿里巴巴等。诺基亚和诺基亚西门子一共捐物资1800万,三星捐款3000万,阿里巴巴捐款及筹款超过5000万。地产行业这次也捐了不少钱,可很多人在得知这个消息后反而发出这样的评论:黑心企业终于出血了。折腾到最后就是:里外不是人。
 
关于学校的学生。(以下评论仅限于本校部分学生)
这次地震过后,我也算明白财大学生缺的是什么。是精神。
在震后的几天曾有人组织过在广场上点蜡烛为死难者守望,也有人组织熄灯三分钟表示默哀,在5.19学校也举行了集体默哀。烛光守望我只是路过,具体情况不了解,但熄灯默哀那晚很多人只是关了灯在寝室打游戏,5.19当晚不少学生在操场斗地主玩杀人游戏。
昨天在教室见到一个女生,她和辅导员对话如下:
女生:到底要怎么样嘛!
辅导员:学校决定放假一周。
女生:放假了让人去哪里嘛!回家没几天就要回来!
辅导员:你可以留在学校。
女生:在学校活不下去了!
辅导员:你不是活得好好的么?
女生:每天担惊受怕的!我承受不了了!(开始哭)
辅导员:那你回家多住一段时间。
女生:不行!工作都签了,不能耽误答辩!(继续哭)
......
对此我表示理解,但显然该女生的心智已经崩溃。如此轻易的崩溃来源于内在精神力的缺乏。
还有同学冲到保卫处说:不管政府的决定怎么样,学校要收留灾民必须经过学生的同意!
保卫处应该告诉那个同学:不管你的决定怎么样,学校是否开除你必须经过灾民的同意!
 
放假之前,自习室座无虚席,人们在呼吁多为灾区做贡献,减少交通压力,冷静沉着。
于是我和小西到处找地方上自习,吃饭能省则省,连校门都不出,坚持留在学校。连老妈给我买的头等舱机票都退掉了。
放假当天,自习室就剩我和小西两个人,人们拿出自己的积蓄乘坐各种交通工具逃离四川,不少人是直接到火车站,有哪里得票就到哪里去,出四川就行。一时间,大余震,瘟疫,政府机关不上班,商店关门各种谣言纷至沓来。
我突然想起前段时间奥运火炬传递时学校的学生是多么的团结一致,多么的同舟共济,多么的豪言壮语,而我现在再看看窗外几乎已经全空的校园,不仅发出感慨:
你们之前装的可真像啊!
May 15

地震

5月12日
中午地震的时候我在寝室床上睡觉,突然觉得床在摇,我抬头看了一下,发现寝室就我一个人。然后我发现床摇得厉害,撞在墙上发出巨大的“咣当”的响声。于是我意识到这是地震。由于我在床上,床离地面还有1.8米左右的高度。我就抓住床的栏杆,用被子蒙着头。当时我想如果出了什么事也便于将来认领。当时的震动感极强,因为我在五楼,还在床上,有种要被甩下去的感觉。半分钟过后,我决定逃跑,我怕楼承受不住长时间的抖动。于是我跳下床,匆忙穿了裤子,跑到天台,碰到班里同学,他卧在天台地面上。我学他的姿势卧下,问他要不要下楼。后来楼抖得不厉害了,我跑回寝室拿了上衣又跑下楼。
当时我已经吓得不知所措,只知道一路狂奔,已经感觉不到楼是否还在抖动。到了楼下见到很多人已经在下面了。很多男生只穿了内裤,女生也只穿了内衣。本来照了一些照片,但决定还是删掉了,毕竟这个事情是很严肃的。当天下午直到晚上手机都打不通,只有小灵通有信号。
当天下午矿泉水一度卖到5块钱一瓶,我觉得发国难财的人都会死得很惨的。
当天晚上我们听说还有余震,就冒险回寝室拿了凉席和被子枕头,到操场露宿。当晚全校上万人睡在广场、食堂、操场以及校园的各个角落。吃罢晚饭去找医生开点感冒药。那个大夫一下子开了三盒药,我说我吃不了那么多她还不高兴。最后我拿了VC银翘片和一个诡异的药,主治什么生殖器官炎症。
由于才从重庆开县做志愿者回来,还没来得及休息,一折腾就感冒发烧了。当天晚上睡到不知道几点的时候,又开始下雨。我和小西及班里其他同学在雨中开始搭建临时简易帐篷。大约半小时后一个临时简易避雨场所建成。很多人挤在里面。很多人是坐到了天亮,我还好,中间大概迷迷糊糊睡了两个小时。当晚据说发生余震4次。
当天还得知震源在汶川,距离我们这里55公里。
 
5月13日
早上醒来的时候本打算再睡一会,可一阵风过来把遮雨棚刮倒了,雨又没停,于是我们又赶紧收拾东西走人。回到寝室我们把啤酒瓶倒立在地上用来感应地震。本打算休息一会,可还没半小时,地面开始抖动,我们一溜烟跑下五楼,余震停止我们又回到五楼。没过多久,又是一次余震,我们又是赶紧冲到楼下。余震停止我们再次回来。最后我和小西决定还是去食堂,因为我实在太困了,加之感冒发烧,我们卷了铺盖到食堂。可谁知道当天气温很低,我躺在食堂感到很冷,还好小西把大衣脱下来给我盖上。中午的时候我又回去拿了厚的被子。当天由于胃口不好,饭吃的很少。
下午继续睡觉,仍然是嗓子发炎,头疼。同时由于前一天晚上吃了那个主治生殖器官炎症的药,可能不太适应,整个白天都感觉胃在翻滚。还好有小西一直照顾我,帮我冲板蓝根和买水果。
下午睡觉时有一次余震,我迷迷糊糊的听到有人在跑,就挣扎起来拉着小西往食堂外面跑。后来发现没事了回到食堂继续睡。直到傍晚还是吃不下饭。我们两个人吃了一份豆花牛,如果没记错的话。晚上还是睡在食堂。不过学校的做法让人无法理解。彻夜打开所有的灯和所有的电视机同时声音开到最大,早上五点的时候才关掉。不过尽管被这么折腾,我第二天已经不怎么发烧了,嗓子也不疼了。
 
5月14日
连续两天的折腾让我决定晚上无论如何都睡寝室。因为当时即使我感觉到地震我也没力气跑了。最重要的是,当时无论我站在什么地方我都觉得地在抖。白天和小西在寝室看电影、玩游戏。中间震过两次,不过我们已经习惯了轻微的摇晃,真的不厉害干脆就不动了。有一次震得比较强,我拉着小西躲在桌子底下。
中午有人说化工厂污染会缺水,我去超市买水的时候已经晚了,几乎所有库存都被学生买完了,还好后来学校辟谣,说水源供应正常。
傍晚的时候得到一些危险的消息,我们决定还是出去住。于是我们再次把铺盖抱到了操场,再次在操场睡了一晚。
 
5月15日
学校的情况趋于稳定,开始正常上课,我也没再感到余震,换句话说,其实我一直感觉地在抖动。今晚决定睡寝室,因为学校楼房的质量还是不错的,同时实在不愿再住外面了。

本文不配任何图片,也不做过多修饰,只是记录我经历的一次灾害。尽管我不在汶川不在都江堰不在绵竹,但我可以想象当地受灾人民的痛苦,因为我仅仅是三天没能睡在寝室就已经很痛苦了,更何况那些受了重伤同时家园被摧毁的灾区的人们。
我记得以前喜欢看灾难片,觉得很过瘾,现在想想其实灾难远没有电影描绘的那么简单,更多的是长期的饥饿和颠沛流离,还有寒冷、缺乏睡眠。这都能让人的精神崩溃。想起春节期间的雪灾,当时我也只是关注,却不能切身的感受灾民的痛苦。这次我在12号下午感受到了恐怖,我想以后我会更珍惜生命珍惜生命中一切美好的东西并且尽可能地去关心其他需要帮助的人们。
(欢迎转载,不需注明出处,但请为灾区做适当贡献,捐钱捐物祈祷均可。)
April 27

"关键问题是投资者教育"

今天读了一篇文章,是戴立宁先生的访谈,我认为他的许多看法对国内的证券市场有着极其重要的指导意义。现摘录部分观点与大家交流。
 
先简单介绍一下戴立宁先生:哈佛大学法学硕士,台湾财政部金融司司长、首席参事等职务,中国证监会国际顾问委员会委员
 
戴立宁提出了一个重要的观点,也是我很认同的,就是:工作关键是投资者教育。
他说在A股市场人们总是讨论炒股,但证券市场是希望建立一个相对长期的投资观念。因此公司的业绩和市盈率已经不重要,多数股民抱着赚一天就跑的心态,在这样的心态下,市场是不会稳定的。同时快速上涨的股价也会恶化社会风气,因为钱来的太容易了。
 
记得去年股市逼近6000点的时候,股市开户数量已超过一亿。当时多人都认为已经蕴含了很大的风险,但有一个声音说,按照比例来讲,13亿中国人只有1亿炒股,这个比例和发达国家相比还是很低的,因此股民还没疯狂。
我当时就觉得这个说法好像没对,但又没找出其根本错误。现在想想这个说法最大一个问题就是,炒股就和开车一样,原理很简单,但想玩好还是需要一些基本的知识。但当时一亿股民中有多少是具备了简单的证券投资知识的呢?
具体数据我不知道,但几乎所有证券公司的营业大厅里都坐满了老头老太太们。谁去给他们提供必要的教育?
证券公司肯定不会,证券公司希望人们都笨笨的,他们只管收取佣金,然后他们内部股票的优先交易永远没人发现,散户们总是要挂很高的价格才能买到,挂很低的价格才能卖出去。priority of transaction在CFA考试中反复强调,国内是屡禁不止。
基金公司也不会,10亿人民币的基金轻松收个2千万的管理费,然后就让基金净值随着市场跑吧。很多基金公司一季度的股票换手率就达1000%,说明他们为了获利根本不管是成长型还是价值型。一旦获得较高的基金净值,就大肆宣传自己管理的基金多么伟岸。除此之外还有大量的老鼠仓行为。以上分别违反了CFA考试中涉及的client characteristics, performance presentation and fair trade。
而他们,是不会提及“投资者教育”的问题的。
 
4.23股市暴涨,股民歌颂政府救市。其实最大受益者是QFII。QFII为何再次先知先觉,3000点成功抄底呢?
HSBC预测政府将宣布连串的救市措施。
降印花税已经兑现。
HSBC还预测政府会推出做空机制。
最近讨论的热门问题“融资融券”其实类似于股票期货,其中“融券”就提供了做空机制。
 
其实投资者无知本身并不可怕,可怕的是有知识有权利的人起了歹心。
 
一个简单的计算:中国2007年财政收入5万亿人民币,约合美元7000亿美元。过去半年中国股市市值缩水按50%计算。QFII的投资额度目前为300亿美元。
为简化计算,假设:每次反弹市值均增加一倍,暴跌均缩水一半;熊市由小股民散户买单,抄底由QFII完成。
因此,最多反弹23次,7000亿美元的财政收入全部进入QFII腰包。而事实上由于股市总是震荡的,QFII也许只需要5次反弹就能取走我们的全年纳税总额。
到那个时候我们再回过头来想一个问题:QFII为何总是先知先觉,总是成功抄底?
QFII抄底没有错,政府出台政策也没有错,但如果这两件事总是同时发生,恐怕就不只是偶然和巧合了。
 
最后回到投资者教育的问题,券商不会教育我们,基金公司不会教育我们,政府不会,QFII更不会。谁来教育投资者?
戴立宁说:既然我们相信“看不见的手”可以有效的运作这个市场,那我们应该尽可能的拿开“看得见的手”——政府。
简单的说就是,一个没有政府过度干预的市场才能教育我们的投资者。
April 26

2年

写这篇文章是因为两年前的这一天我开始写space,还记得当时是在寝室谭大同学手把手教我的。
2006年4月26日的第一篇文章记叙了我的母亲,这一篇本应写一下老徐同志,可惜我不善抒情
两年的时间发生了很多有意义的事情,然而最有意义的一件事发生在两年之前
那是一个大雪纷飞的冬天,新东方托福班开始报名第一天
老徐和老张到新东方门口给我报了寒假新东方的托福班
虽然我没亲眼见证,但他们在风雪中的身影始终让我充满力量
这篇文章想表达了一种朴素的感情,用来感谢父母对我朴素的爱
April 08

这日本人英语说得真好!

最近经常通过代理上国外一些网站看奥运相关的消息,推荐大家用www.minidaili.com登入powerapple.com感受一下海外留学生的爱国情怀。真的想不通为什么在国内不能上powerapple,多好的一个爱国教育网站。powerapple上还有关于美国政府基金支持zd突击队的资料,大家可以去看看。
先看一张照片:

向这位残疾女火炬手致敬,用自己的身体保护火炬
更多的不说了,推荐大家到这里去看视频:http://bbs.cnhan.com/dispbbs.asp?boardid=192&Id=624869

不过留给这些zd的时间也不多了,5月2号火炬进了香港他们再敢出现在街上估计要被群殴,一句话总结就是“我的奥运我做主”。6月18日火炬来成都,现在开始锻炼身体,到时候说不定还能一展拳脚。
 
其实我发现有很多国内的同学对这些事情不关心,甚至有人更支持国外的民主和自由思想。我想说的是,这是一个存亡的问题,而不是一个制度的问题。
究竟大家该关注些什么?中国人丁丁点的收入还都拿来买房子了,买的还是70年的使用权,置办家具时还喜欢用德国厨具。我想说的是,我在德国一年就用了一把1欧元的刀,锋利无比,实属杀人越货烹饪自卫第一选择。谁知道这些同样材质的刀贴上一个Zwilling或者WMF的标志就成了1000块人民币一把。中国人有钱也不至于这么花吧!
也许有人会说:我不在乎这些,我有的是钱,I am rich! I have money!

其实我想说的是,很多事情和个人有没有钱关系不大,虽然一年过去了,一些景象仍经常出现在我脑海中:
当你在捷克街头小商贩的门口因买不起一个小玩意儿而被人嘲骂"you fucking silly people"
当你在一门课上被老师调侃地问道“你们是坐飞机来的?哦,shame on you!”
当你在另外一门课上听老师半调侃地说“这个软件很贵的,不过你们中国人总是有办法”(讽刺我们用盗版!)的时候,你会怎么想?

也许你这个时侯想大声的告诉对方:我用的是双立人的刀具!但你突然发现不知道那个Zwilling的Z该发清辅音还是浊辅音,也不知道“刀具”用英文该怎么表达。
于是你又决定告诉对方你很有钱,你大喊:I am rich, I have money!
那么对方一定会为你感到震惊——这日本人英语说得真好!
 
也许有人又会说,日本人有什么不好,人家国民素质高。
 
我只能说,在德语的发音里,China念出来是Shina,和日本人所说的“支那”发音相似。因此我推测,日本人用"zhina"这个发音来指代中国,尽管他们也会有“中国”这样的写法出现。
 
此时的我非常好奇,想知道会不会有人要说:“支那有什么不好......”
非常好奇。
March 28

The Greeting Cards

 
4月6日补充两张照片,也是在收拾屋子时发现的:

这才应该是绝对理论意义上的“第一张贺卡”

-------------------------------------------------------------------------------
我在小学的时候自己制作的贺卡,当时还流行封面带个“窗户”:

======================以下内容为3月28日更新========================
 
昨天收拾以前的贺卡和书信,无意中发现了一些“古董”级别的贺卡,一时间还真有点说不出话来。
尤其是其中有一张是小时候挺流行的音乐贺卡,打开后会有音乐的那种。还记得当时那个好朋友送我贺卡是这么说的:
他:XN,不好意思,这张送给你。
我:啊,谢谢啊
他:本打算送你另外一张的,这一张是给王X的,不过这个里面音乐是“亚洲雄风”,所以这张就给你了。
我花了很长时间都没弄明白为什么“亚洲雄风”就不能送给那个女生,后来我知道原来当时他暗恋那个女生。
但直到现在我都没弄明白为什么“亚洲雄风”就不能送给暗恋的人。
 
贴几张出来展览一下:

在那个依靠汉语拼音交流的年代(注意“优秀”的拼音拼法):
 
-------------------------------------------------------------------------------
1990年的贺卡:
 
----------------------------------------------------------------------------------
可能是来自父母的第一张贺卡:
 

 在此我想对所有祝福我的朋友表示感谢。过几天去上海,从上海回来后打算拍一个专辑,主题是“十年”,就是同样的人在十年后在同样的地点拍同样的照片。
March 25

我的一揽子货币

一揽子货币的好处就是在汇率波动的时候所持有的货币总价值基本保持不变,比如:
由人民币、欧元、捷克克朗、波兰slot、日元、美元、港币、越南盾、朝鲜币、游戏币组成的一揽子货币。


其中最为诡异的一个:

最不值钱的:
左边的10000元等于右边的4个一分硬币

最珍贵的一张:
波兰slot,因为波兰就要加入欧元区了,波兰货币就要消失了:

每天看看书,准备一下驾校考试,上上网,看看电视,明天去把旧房子过户给别人,后天就去领新房钥匙了,天气好了偶尔出去采风。
不错。
March 24

Atonement

和《赎罪》就是有缘,当初在成都闲得无聊想找机会去看,可温江不上映。
今天趁着天气好去动物园照相,没想到动物园和20年前几乎没变化,无非现在看到的是当时狮子猴子的后代了。不过最大的收获是拍到了一个超可爱的小女孩,谁说河南无美女!
爆照片:


一不小心侵犯肖像权了,不过实在是太可爱了哈哈
从动物园出来本打算去博物院照相,可是去晚了就关门了,于是干脆去看场电影,赎罪。
说有缘还有几个原因:
1. Atonement的女二号,就是那个说谎的小姑娘,长得和我在德国时的一个朋友Janine几乎一模一样,不过Janine的照片暂时没有呵呵。
2. Atonement最后的那个海边,是英国的Hover海岸,但和法国的白鼻子海峡Wissant几乎一样,中国人听说过这个地方的应该不超过一百人,我当时也是听一个留学生介绍,骑自行车沿法国西北海岸从加莱出发路过了Wissant:
Wissant, Cap Blanc Nez (France)
 (该图片来源于Google)
3. Atonement最后一部分的故事发生在Dunkerque,记得曾经把红书包差点丢在了那里。
Dunkerque:


现在想起一年前那次旅行,只有一个感觉,就是庆幸,庆幸我没有找任何理由去放弃尝试。
其实不仅仅是旅游,生活中的每件事,我们尽力去做,一点一点的完成,最后,我们会惊叹我们的毅力,会为自己不曾放弃而感到骄傲。
最后想补充的是,很喜欢男主角的眼神和女主角走路的姿势。
March 21

马云和史玉柱,炒股,我和小x

马云和史玉柱都曾是赢在中国的评委,个人认为,史玉柱没资格和马云坐在一起。尽管史玉柱是浙大毕业的,马云是杭州师范学院毕业的,而且是考了三年才考上。
史玉柱搞网络游戏,相当于毒害青少年;马云搞网上购物,降低成本抑制了物价上涨,带来了千万人的就业。
因此我希望CCTV-2取消史玉柱的评委资格。
除非史玉柱同志把《征途》卖往美国,使得美国青少年人手一份,天天沉迷其中。
当然这是不可能的,因为史玉柱不是马云。

这一周中国股市每天都随着前一天的美国三大股指同方向波动,所以分析股市走向也没那么难。
CCTV-2的马斌前天说,有钱拿去投资股市,不如对自己的知识水平做投资。
城市化不仅仅是城市的面积扩大,不仅仅是城镇居民数量增多,一张城市户口也不能把一个乡镇居民瞬间变成城市人。
德国日本亚洲四小龙的经济奇迹有一个共同点就是他们经济崛起前始终把国民教育放在第一位。德国是世界上第一个消除文盲的国家(当时是普鲁士);日本在1908年适龄儿童入学率就达到97.8%,当然很多教育经费都是从我们这里掠夺走的;而美国的教育则更为高明,世界上有两个国家每年为其提供大量高素质人才,这两个国家对本国人才进行了基本高等教育后,免费送给美国,而美国只需要为这些人才提供基本的生活并减免学费就可以了。他们为美国创造了大量财富,而美国用这些财富制造的小鹰号和尼米兹号一共五艘航空母舰现在正在西太平洋严阵以待,雷达卫星在我们头上徘徊。因此我特地把背景音乐献给伟大的解放军战士。
如果能把GDP抛在脑后20年不提,一心一意搞教育,那样我们的一切问题就迎刃而解了。

国家大事当前,我和小x的事暂且不说了
March 14

伊甸园字幕组组长讲述她如何练听力的!

前段时间不少朋友问我怎么学好英语,说实话我本人英语不是很好,但我深知一点就是学习无捷径。但当我告诉朋友们学英语就是反复的学没有技巧的时候,大家总会感到一丝失望。因此,我特别邀请了一位朋友和大家聊一下她练听力的过程。   
先介绍一下作者:考拉小巫,伊甸园论坛字幕组组长,大家经常看的美剧或欧美电影都是她带领的团队第一时间听译出来的,江湖上有人称之为“大陆听力第一人”。
以下为正文:

今天说说该如何修炼咱们的耳朵。
有一个真理是不变的,那就是,语言,是一种能力。听、说、读、写,四种能力任何一个,没有连续的三个月以上的辛苦付出,是不会有显著提高的。
不管怎样的方法,怎样的秘诀,如果你不坚持,是不可能有任何提高的。
 
1. “到底应该怎么练听力啊?”
    我正式开始重视起听力,是从大一开始的。郑老师给我们推荐Step by Step四册书听,我每个学期听一册,用两年听完了这四册书,上面的题都认真做了。
最一开始一定是什么都听不懂的,因为高中之前,我基本没怎么练习过听力,(原来牛人也不是天生的!)准确地说,那时候不知道原来耳朵是需要练习的。。我没有别的办法,听不懂就重新听,用复读机一遍一遍地听,四册书我觉得我听了不下二十遍,听坏了两台复读机,N个耳机,耳朵插耳机插的出水疱,(“大陆听力第一人”称号来之不易啊)后来换成戴在头上的大耳机就稍微好了些。这套教材很好,因为难度是一点点提升的,所以比较推荐。
    除了Step by Step以外,同时进行的听力练习就是听广播。专四有新闻听力,所以我和张希就去店里买收音机,因为是痛下决心要练好听力的,所以我们都狠下心买最好的收音机,接收效果强的那种。于是,我们就买了全店里最大的收音机,比一般的正常收音机都大两倍,我俩买的一模一样的,只是她是黑色的我是灰色的。于是学校里就多了一道亮丽的风景线,总有两个人拿着砖头大的收音机在学校的清晨走来走去,嘴里还一直念念叨叨。(看来想练好听力还要拉得下面子啊 哈哈)
     起初刚开始听的时候,听的是VOA,因为传说BBC很快,所以我没敢碰它,只碰了VOA。第一天听的时候我给崩溃掉了,只能听懂“This is VOA。。。”。但是没有办法,只能一天覆一天的听,不能断开。于是我就每天像一个石头一样,早晨六点半到八点整,雷打不动,起床听VOA。正好步行去学校。到后来的时候,八点开始上课了,我还偷偷把天线伸出去继续转台听BBC。大家别觉得听不懂很可怕,咱们是中国人,北方人第一次听广东话也听不懂,但是你多听,硬着头皮听,不就也慢慢能听懂了吗?比如小怡子,她一开始也不懂上海话啊,那么复杂,谁能听懂?但是在上海活了四年,现在小怡子不但能听懂上海话说话,还能听懂上海话骂人,还会说上海话,就是这个道理!所以你别问,你就听。
听不懂咋办?听不懂继续听啊!(如同爱因斯坦的质能方程,真理往往就这么简单)说那么多废话干啥!你就听就行了!只要你别放弃,你早晚有一天能听懂!就比如我,大一一年基本没咋听懂,但是就傻傻地听,在大二的一天早晨,我正在刷牙,广播里好像正在播布什的一个演讲,我突然发现我一字不落的都能听懂了,我一兴奋,就把刷牙水喝了。(突然听懂是一种境界,把刷牙水喝掉也是一种境界)
     后来越听VOA越觉得速度慢,于是转战BBC。第一次听BBC,以为是辩论会,后来发现,是正常语速,我就给崩溃了。崩溃完以后,继续听,终于发现,要想练耳朵,BBC才是王道。我觉得跟读是一个比较不错的方法,他说一句,你就在三秒钟以后重复他的话。我就那么一直跟读了好几个月。英音和美音都听习惯了,才是真正听力好。光吃美音,不吃英音,那不行。毕竟现在国际正式场合,新闻发布会的同传之类,都说的是英音。
     我就这样听力教材加VOA和BBC,坚持了四年没断。如果一般早晨没起来,那么当天的听力我一定会在下午五点补回来。听力,是需要每天都坚持的,
一天都不能断,不能断,把它当成吃饭和喝水。耳朵这个东西,你不用了,一定会生疏的。
     如果听广播没法做到,可以上网听,我博客左边有VOA,BBC,CNN,CSPAN等听力网站的链接,进去以后都有在线可以听的。
 
2. “我真的认真听了,但是我为啥就听不懂呢?”
     这是一般人们爱问的第二个问题。我觉得如果听不懂的话,有两个可能。第一,你练习的不够久。比如小怡子,她如果只在上海待了一年,是不可能听懂上海话的,只有她待了四年,她才能真正听懂。明白?第二,很可能是你发音不准。听力能听懂东西,是一个语音识别的问题。比如你一直把“尴尬”念成“监介”,那么别人说“尴尬”的时候,你一定听不出来那是“尴尬”。所以,如果你真的很下辛苦练听力了,坚持了至少三个月以上,你还是一点起色都没有,就也许是你的语音识别有问题,当然不可能像尴尬监介那么严重的语音识别有误,但只要发音不准确,就绝对可能导致你听差。这样的情况下,就好好补习一下音标一类的知识,让自己首先能把音念准了,然后再听。这样也许会有帮助。
 
3. “我听听力的时候总走神,到底怎么回事啊?”
     有人听听力总是听着听着就差了,听着听着就走神了,听着听着就睡着了。如果是这样,就说明你不能长时间集中精力做事,这样的话,
你要是总走神,就算坚持了三个月,其实也相当于只听了3天的功力,
没啥大用。你要是坚持不了,你可以试一下跟读,哪怕隔句跟读,也能保证帮助你集中注意力。因为你要是要做到跟读,就必须使劲听,并努力记忆他的话,这样就可以集中精力了。还有,强烈建议早晨听听力,可以很清爽,不要再睡过去了。
 
4. “给推荐点儿练习听力的教材哇!”
     这个问题我没什么发言权,因为我用过的书版的教材很少,只有Step by Step和中级听力、高级听力。我练听力主要就是听广播了。。
 
5. “咋能通过看电影来练习听力呢?我发现我每次电影看了,但是听力没练。。”
     我自己是在听力练到一定程度以后,才开始做电影的。我最一开始的听力,并不是通过看电影提高的。我最一开始看电影,也是看中央六台那种的,中文配音,中文字幕,跟英文不沾边。后来才开始买碟看(那个年代还没开始流行从网上下载看)。后来就加入了字幕组,一开始没敢尝试听译,因为我对我自己的听力那时候还没自信到那种程度。听电影和听新闻绝对不是一回事,就算你BBC和VOA都听得百分之百了,电影绝对有听不出来的东西,一是因为角色发音各种奇怪,二是因为新闻里是正式用语,而电影里是俚语偏多,语速快的时候能吓死人。
     你要是选择用电影练习听力,建议最好有听力基础,至少VOA的水平应该能听懂百分之七十。可以选择一部你最喜欢的百看不厌的电影,反复看好几遍,遇到听不懂的地方,拖回来重新听,听了五遍以上若是还没听懂,就不要听了,直接挂字幕看看人家说的是啥,看到subtitle以后再分析一下你为啥没听懂,如果单词明明都认识,但你就是没听懂,那八成就是因为吞音连音等问题。这些问题很好解决,你自己学会这样的读法,下次就能听懂了,还是一个语音识别的问题。
     如果你决定用电影来提高听力,那你一定要记住你看这个电影的目的不是for fun,是要练听力,所以别看着看着太高兴,到后来直接挂着字幕一路看过去,那样就没有效果啦。谁最一开始都不习惯看裸片(即无字幕),你得坚持住,哪怕半懂不懂半猜半懂得也得看完,多看几遍,多听几遍,就明白了。然后再外挂字幕看。
 
6. “为啥电影里总有听不懂的东西”
     这个问题我专门问过阿比大叔,就是我最最崇拜的听译牛人,(“华人听力第一人”?)他的答案就是缺乏对画面的分析,在短短两分钟左右的预告片里,很有可能突然插出来一句莫名其妙的台词,这个时候如果能仔细分析背景画面,就能分析出来很多剧情。这点我做的很不好,郁闷的要死。还是缺乏练习,啥时候电影能看到阿比大叔那个水平,我就开心了。所以我还要努力!!!
 
     我能想到的就这么多了,我说话一向废话很多,我也很无奈,我语文不是很好,大家将就着看哇。
     再强调一遍,语言能力的提高,没有任何捷径而言听说读写四项能力,都是硬功夫,你什么时候不狠下心死练,是不会有实质性提高的。我想起了XDF一个老师说的经典的话,能力提高的最大捷径就是努力,但是努力最痛苦,所以很少人能走成捷径So,如何提高,其实人们自己心里都清楚,但还是会期望度很高的去问别人该如何做,当得到一个答案的时候,自己又失望,怪人家没有把“真经”传授给你。但其实,世上根本没有什么真经,没有秘诀,唯一有的,只有一日一日的切实付出。如果你能疑虑的少一些,付出的多一些,你的听力早就上去了。
说得多好啊,还说自己语文不好,让本人汗颜了!)
     所以,赶快抓起任何一个材料,只要是native speaker说的东西,开始练吧。时间很宝贵。Hard work counts,其他都是扯淡。

附:作者blog
http://blog.sina.com.cn/loveandpeacejoy
View more entries